أَب
A1/ʾab/
الوَالِدُ الذَّكَرُ الَّذِي أَنْجَبَ أَوْ رَبَّى، وَيُسْتَعَارُ لِكُلِّ مَنْ أَسَّسَ عِلْمًا أَوْ فَنًّا
- النَّوْعُ
- اسْمٌ · مُذَكَّرٌ
- الجَذْرُ
- ا ب و
- الجَمْعُ
- آباء (تَكْسِيرٌ)
- المُؤَنَّثُ
- أُمّ
- المُضادُّ
- أُمٌّ

المَعانِي3
- 1
الوالِدُ.
- أَبِي رَجُلٌ صَالِحٌ.My father is a good man.
مَعانٍ أُخْرَى2
- 2
الجَدُّ وَالأَسْلافُ.
- آباؤُنا الكِرام.our honored ancestors.
- 3
صاحِبُ الشَّأْنِ فِي عَمَلٍ مَا.
- أَبو التّاريخ.the father of history.
الاسْتِعْمالُ7
- أَبٌ حَنونcaring father
- كَأَبٍas a father
- أَبٌ رُوحِيٌّa spiritual father — a mentor with deep influence
- أَبُو فُلَانٍKunya — calling a man 'father of [eldest son's name]' as honorific
- أَبًا عن جَدّبالتوارث- أَبٌ روحيٌّ: مُرشِد روحيّ، أو شخص في مقام الأب يقوم بتقويم الأخلاق وتربية الرّوح- بأَبي أنت: أفديك بأبي- لا أبا لك/ لا أَب لك: تعبير يُقال للمبالغة في المدح لاعتماده في حياته على ذاته لا على والده- لله أبوك: عظيم ما تفعل- هو ابن أبيه: شابه أباه.
- أبو الأضيافكريم مِطْعام- أبو المسرح: المسئول عن ظهوره أو تطوّره.
- أَبِي رَجُلُ عِلْمٍ، وَهُوَ أُسْتاذٌ فِي الجامِعَةِ.
العائِلَةُ4
القَرِيبُ وَالضِّدُّ3
تَنْبِيهاتٌ
هٰذا أَبٌ خالدٍهٰذا أَبُو خالدٍ
رأيتُ أَبُو خالدٍرأيتُ أَبَا خالدٍ
الأَبُ صاحِبُ القِوامَةِ والمَسؤوليَّةِ عَلَى الأُسرَة. فِي الثَّقافَةِ العَرَبيَّةِ يُكَنَّى الرَّجُلُ بِأَبي فُلان (اسْمُ ابنِهِ) كَنَوعٍ مِنَ التَّشريف.
