أَصْبَحَ

A1
تُقَدَّمُ لِلْمُبْتَدِئِ: يُصْبِحُلِلْمُتَكَلِّمِ: أُصْبِحُ

كَانَ شَيْئًا، وَالآنَ هُوَ شَيْءٌ آخَرُ

النَّوْعُ
فِعْلٌ · فِعْلٌ مُجَرَّدٌ
الجَذْرُ
ص ب ح
الوَزْنُ
أَفْعَلَ
المُضارِعُ
يُصْبِحُ

المَعانِي7

  1. 1

    صارَ: أَصْبَحَ الجَوُّ بارِدًا.

مَعانٍ أُخْرَى6
  1. 2

    جاءَهُمْ صَباحًا

    • صبَحهم زائرٌ
  2. 3

    أَغارَ عَلَيْهِمْ صَباحًا

    • صبَحَهم عدوٌّ
  3. 4

    سَقاهُمُ الصَّبُوحَ وَهُوَ شَرابُ الصَّباحِ

    • أصْبَحَ.
  4. 5

    أَصْبَحَ الشَّخْصُ: دَخَلَ فِي وَقْتِ الصَّباحِ، أَوْ دَنا وَقْتُ دُخُولِهِ فِي الصَّباحِ

    • هو يُصبح ويمسي على هذه الحال
    • القُرْآنُ﴿فَأَصْبَحَ فِي الْمَدِينَةِ خَائِفًا يَتَرَقَّبُ﴾سُورَةُ القصص: 18
    • القُرْآنُ﴿فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ﴾سُورَةُ الروم: 17
  5. 6

    أَصْبَحَ اللَّيْلُ: أَقْبَلَ بِالصَّباحِ.

  6. 7

    أَصْبَحَ الحَقُّ واضِحًا: صارَ كَذٰلِكَ، وَالفِعْلُ أَصْبَحَ مِنْ أَخَواتِ كانَ، بِمَعْنَى صارَ وَانْتَقَلَ مِنْ حالَةٍ إِلَى أُخْرَى، وَهُوَ يَرْفَعُ المُبْتَدَأَ وَيَنْصِبُ الخَبَرَ ؟ أَصْبَحَ أَثَرًا بَعْدَ عَيْنٍ/ صارَ أَثَرًا بَعْدَ عَيْنٍ: غابَ بَعْدَ أَنْ كانَ حاضِرًا، زالَ، انْدَثَرَ وَاخْتَفَى- أَصْبَحَ فِي خَبَرِ كانَ: هَلَكَ وَفَنِيَ- لَمْ يُصْبِحْ لَهُ وُجُودٌ: لَمْ يَعُدْ لَهُ وُجُودٌ.

    • أصبح الرّجُلُ غريبًا في وطنه
    • أصبح في موقف لا يحسد عليه
    • القُرْآنُ﴿فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا﴾سُورَةُ آل عمران: 103

التَّصْرِيفُ

انْقُرِ البِطاقَةَ لِتَسْمَعَ الصِّيغَةَ.

الاسْتِعْمالُ2

  • أصبح الحقُّ/ أصبح الصَّباحُظهَر وبانَ- تُصبح على خير: أدعو لك بليلة سعيدة.
  • صبَح القَومَ

العائِلَةُ8

هَلْ تَعْرِفُ هٰذِهِ الكَلِمَةَ الآنَ؟

نَصُّ القُرْآنِ الكَرِيمِ مِنْ مَشْرُوعِ تَنْزِيل (Tanzil Project)، tanzil.net، بِرُخْصَةِ المَشاعِ الإِبْداعِيِّ، النِّسْبَةُ 3.0. المَصادِرُ