أُفُق

B1

/ʔufuq/

الخَطُّ الَّذي تَلْتَقي فيهِ السَّماءُ بِالأَرْضِ في النَّظَر

النَّوْعُ
اسْمٌ · مُذَكَّرٌ
الجَذْرُ
أ ف ق
الجَمْعُ
آفاق (تَكْسِيرٌ)

المَعانِي2

  1. 1

    الخَطُّ الَّذي تَلْتَقي فيهِ السَّماءُ بِالأَرْضِ في النَّظَر.

    • الأُفُقُ بَعيد.The horizon is distant.
    • تَغْرُبُ الشَّمْسُ في الأُفُق.The sun sets at the horizon.
    • القُرْآنُ﴿وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ﴾سُورَةُ النجم: 7
  2. 2

    مَجالٌ مَجازيٌّ لِلتَّفْكيرِ وَالتَّوَقُّعات.

    • يَفْتَحُ آفاقاً جَديدَة.It opens new horizons.

الاسْتِعْمالُ4

  • فلانٌ ضيّق الأُفق/ فلانٌ محدود الأُفققليل الاطِّلاع والمعرفة- فلانٌ واسع الأُفق/ فلانٌ رحب الأُفق: واسع الاطِّلاع- كشف البحث آفاقًا جديدة: وضّح إمكانات ومجالات جديدة.
  • خَطُّ الأفقملتقى الأرض بالسَّماء.
  • بلَغت شهرتُه الآفاقملأت شُهرته بقاعَ الأرض- جوّاب آفاقٍ: كثير التنقُّل والتجوال- ضرَب في الآفاق: تنقَّل بعيدًا، تجوَّل.
  • كثرةُ القراءة توسِّع أفق الإنسان

العائِلَةُ1

هَلْ تَعْرِفُ هٰذِهِ الكَلِمَةَ الآنَ؟

نَصُّ القُرْآنِ الكَرِيمِ مِنْ مَشْرُوعِ تَنْزِيل (Tanzil Project)، tanzil.net، بِرُخْصَةِ المَشاعِ الإِبْداعِيِّ، النِّسْبَةُ 3.0. المَصادِرُ