أَلَم
A2/ʔalam/
الإِحْساسُ بِالأَذَى فِي الجِسْمِ
- النَّوْعُ
- اسْمٌ · مُذَكَّرٌ
- الجَذْرُ
- أ ل م
- الجَمْعُ
- آلام (تَكْسِيرٌ)
- المُضادُّ
- راحَة
المَعانِي3
- 1
الإِحْساسُ بِالأَذَى فِي الجِسْمِ.
- أَشْعُرُ بِأَلَمٍ في رَأْسي.I feel pain in my head.
- الْأَلَمُ شَديدٌ في ظَهْري.The pain in my back is severe.
- هَلْ لَدَيْكَ أَلَمٌ هُنا؟Do you have pain here?
مَعانٍ أُخْرَى2
- 2
شُعُورٌ بِالأَذَى وَالوَجَعِ فِي الجِسْمِ أَوِ النَّفْسِ.
- أَشْعُرُ بِأَلَمٍ فِي رَأْسِي.I feel a pain in my head.
- 3
شُعُورٌ بِمَا يُضادُّ اللَّذَّةَ مِنْ عَدَمِ الرّاحَةِ أَوِ الضِّيقِ أَوِ المَضَضِ، سَواءٌ أَكانَ شُعُورًا نَفْسِيًّا أَمْ خُلُقِيًّا
- وقَهْرُ الفتى آلامَه فيه لذةٌ ... وفي طاعةِ اللّذاتِ شيءٌ من الألم
الاسْتِعْمالُ3
- أظهر ألمهأظهر ما يُضمره من حقد وغيظٍ وغِلّ
- آلام المخاض أو الطَّلْقالآلام التي تحسّ بها المرأة عند الولادة
- آلام المسيح/ أُسْبوع الآلام/ طريق الآلامما يتعلّق بمعاناة المسيح من قسوة اليهود- آمال وآلام
