جَزَى

A2
يَرِدُ كَثِيرًا: يَجْزِي

كافَأَ وَأَثابَ (جَزاكَ اللّٰهُ خَيْرًا)

النَّوْعُ
فِعْلٌ
الجَذْرُ
ج ز ي
المُضارِعُ
يَجْزِي

المَعانِي6

  1. 1

    جَزَى: كافَأَ وَأَثابَ (جَزاكَ اللَّهُ خَيْرًا)

مَعانٍ أُخْرَى5
  1. 2

    جَزَى عامِلًا: كافَأَهُ

    • القُرْآنُ﴿هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ﴾سُورَةُ الرحمن: 60
    • القُرْآنُ﴿وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا﴾سُورَةُ الإنسان: 12
  2. 3

    جَزاهُ بِالخَيْرِ: كافَأَهُ بِهِ.

    • جزاه بوسام التفوُّق العلميّ
  3. 4

    كافَأَهُ عَلَيْهِ.

    • جزاه على إخلاصِه
  4. 5

    عاقَبَهُ

    • جزاه على كذبه
    • القُرْآنُ﴿وَعَذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَذَٰلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ﴾سُورَةُ التوبة: 26
  5. 6

    جَزَى صَدِيقُهُ عَنْهُ الدَّيْنَ: كَفاهُ، قَضاهُ عَنْهُ.

    • القُرْآنُ﴿وَاتَّقُوا يَوْمًا لَّا تَجْزِي نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْئًا﴾سُورَةُ البقرة: 48

التَّصْرِيفُ

انْقُرِ البِطاقَةَ لِتَسْمَعَ الصِّيغَةَ.

الاسْتِعْمالُ2

  • جزاك الله خيرًايُقال ذلك في الشكر أو في الدعاء للمخاطب.
  • جزاه الصَّاعَ بالصَّاعردّ عليه بمثل فعله أو قوله- جزاه جزاء سِنِمَّار [مثل]: يُضرب لمن يقابل الإحسان بالإساءة.

العائِلَةُ3

هَلْ تَعْرِفُ هٰذِهِ الكَلِمَةَ الآنَ؟

نَصُّ القُرْآنِ الكَرِيمِ مِنْ مَشْرُوعِ تَنْزِيل (Tanzil Project)، tanzil.net، بِرُخْصَةِ المَشاعِ الإِبْداعِيِّ، النِّسْبَةُ 3.0. المَصادِرُ