عَدَلَ

غَيْرُ مُصَنَّفٍ

أنصف بينهما وتجنَّب الظُّلْمَ والجَوْرَ، أعطى كلَّ ذي حقٍّ حقَّه

النَّوْعُ
فِعْلٌ
الجَذْرُ
ع د ل
المُضارِعُ
يَعْدِلُ

المَعانِي9

  1. 1

    عدَل بين المتخاصمين

    أنصف بينهما وتجنَّب الظُّلْمَ والجَوْرَ، أعطى كلَّ ذي حقٍّ حقَّه

    • القُرْآنُ﴿وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ النَّاسِ أَن تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ﴾سُورَةُ النساء: 58
  2. 2

    عدَل ولدَه بصديقه

    ساوَى بينهما : يُساوون به ما يعبدون ? لا يَعدِلك عندي شيء: لا يشبهك، لا يقع عندي شيء موقعك

    • القُرْآنُ﴿ثُمَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ﴾سُورَةُ الأنعام: 1
  3. 3

    عدَل الشّيءَ بالشّيءِ

    سوّاه به

    • عدَل لوحَ الخشب بالقدّوم
  4. 4

    عدَل إلى الشَّيء

    أقبل إليه بعد أن أعرض عنه

    • عدَل إلى الزَّواج
  5. 5

    عدَل بين المتخاصمين: أنصف بينهما وتجنَّب الظُّلْمَ والجَوْرَ، أعطى كلَّ ذي حقٍّ حقَّه

    • عدل القاضي في حُكمه
    • القُرْآنُ﴿وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ النَّاسِ أَن تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ﴾سُورَةُ النساء: 58
  6. 6

    عدَل الشّخصَ أو الشّيءَ: سوَّاه وأقامه.

    • عدَل الميزانَ
    • القُرْآنُ﴿خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ﴾سُورَةُ الانفطار: 7
  7. 7

    عدَل ولدَه بصديقه: ساوَى بينهما ؟ لا يَعدِلك عندي شيء: لا يشبهك، لا يقع عندي شيء موقعك.

    • القُرْآنُ﴿ثُمَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ﴾سُورَةُ الأنعام: 1
  8. 8

    عدَل الشّيءَ بالشّيءِ: سوّاه به.

    • عدَل لوحَ الخشب بالقدّوم

التَّصْرِيفُ

انْقُرِ البِطاقَةَ لِتَسْمَعَ الصِّيغَةَ.

الاسْتِعْمالُ1

  • الكاتب العَدْلمأمور عموميّ منوط به أن يحرِّر في دائرة اختصاصه جميع العقود التي يرغب أصحابها في إثبات صفتها الرسميَّة- قصْر العَدْل: دار القضاء.

العائِلَةُ13

هَلْ تَعْرِفُ هٰذِهِ الكَلِمَةَ الآنَ؟

نَصُّ القُرْآنِ الكَرِيمِ مِنْ مَشْرُوعِ تَنْزِيل (Tanzil Project)، tanzil.net، بِرُخْصَةِ المَشاعِ الإِبْداعِيِّ، النِّسْبَةُ 3.0. المَصادِرُ