غَرِيب
A1/gharīb/
شَخْصٌ لَيْسَ مِنْ هَذَا الْمَكَانِ، وَلَا يَعْرِفُهُ جَيِّدًا
- النَّوْعُ
- صِفَةٌ
- الجَذْرُ
- غ ر ب
- الجَمْعُ
- أَغْراب (تَكْسِيرٌ)، غُرَباءُ (تَكْسِيرٌ)
- المُؤَنَّثُ
- غَرِيبَة
- المُضادُّ
- مَأْلُوفٌ
المَعانِي9
- 1
شَخْصٌ لَيْسَ مِنْ هَذَا الْمَكَانِ، وَلَا يَعْرِفُهُ جَيِّدًا.
- أَنَا غَرِيبٌ فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ.
مَعانٍ أُخْرَى8
- 2
غَيْرُ مَأْلُوفٍ، يُثِيرُ العَجَبَ.
- سَمِعْتُ صَوْتًا غَرِيبًا فِي اللَّيْلِ.I heard a strange sound at night.
- 3
شَخْصٌ لَا نَعْرِفُهُ، أَوْ لَيْسَ مِنْ أَهْلِ المَكَانِ.
- أَنَا غَرِيبٌ فِي هَذِهِ المَدِينَةِ.I am a stranger in this city.
- 4
مَنْ لَيْسَ مَعْرُوفًا أَوْ لَا يَنْتَمِي إِلَى المَكانِ.
- لا تَتَكَلَّمْ مَع الغَريب.Don't talk to a stranger.
- في بِلادِ الغُرْبَة.In a foreign land.
- 5
الَّذِي يَدْعُو إِلَى التَّعَجُّبِ.
- هذا أَمْرٌ غَريب.This is a strange matter.
- 6
غَيْرُ مَعْرُوفٍ، عَجِيبٌ غَيْرُ مَأْلُوفٍ
- غَرِيبٌ.
- 7
حَدِيثٌ غَرِيبٌ: مَا تَفَرَّدَ بِرِوايَتِهِ شَخْصٌ واحِدٌ.
- 8
وَرَمٌ غَرِيبٌ: وَرَمٌ مُؤَلَّفٌ مِنْ مَزِيجٍ مِنَ الأَنْسِجَةِ، ناتِجٌ مِنْ نُمُوِّ خَلايا جُرْثُومِيَّةٍ مُسْتَقِلَّةٍ.
- 9
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غرُبَ١/ غرُبَ عن وغرَبَ٢ وغرُبَ٢: بعيد عن وطنه
- غَرِيبٌ.
الاسْتِعْمالُ4
- هذا وجه غريب عليكغير معروف منك
- بينهما شبه غريبغير معقول
- يأتيك بكلّ عجيب غريببكلّ مدهش لا يُصدَّق
- رَجُل غريب الأطوارمُتَّسِم بما هو خارج عن المفهوم العامّ، ذو طَبْع يصعُب فهمُه
