كَتَمَ

A2

أَسْكَتَ الصَّوْتَ

النَّوْعُ
فِعْلٌ
الجَذْرُ
ك ت م
المُضارِعُ
يَكْتُمُ

المَعانِي7

  1. 1

    أَسْكَتَ الصَّوْتَ

مَعانٍ أُخْرَى6
  1. 2

    كَتَمَ الخَبَرَ

    أَخْفى

    • القُرْآنُ﴿وَقَالَ رَجُلٌ مُّؤْمِنٌ مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ﴾سُورَةُ غافر: 28
    • القُرْآنُ﴿وَلَا تَكْتُمُوا الشَّهَادَةَ﴾سُورَةُ البقرة: 283
  2. 3

    كَتَمَ النّارَ

    أَخْمَدَها، أَطْفَأَها

    • كتَمَ.
  3. 4

    كَتَمَ الشَّخْصَ الحَدِيثَ/ كَتَمَ عَنِ الشَّخْصِ الحَدِيثَ

    أَخْفاهُ عَنْهُ

    • القُرْآنُ﴿وَلَا يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا﴾سُورَةُ النساء: 42
  4. 5

    كَتَمَ الخَبَرَ: أَخْفاهُ وَلَمْ يُفْشِهِ وَكانَ شَدِيدَ التَّحَفُّظِ عَلَيْهِ، أَوْ سَتَرَهُ وَطَمَسَهُ

    • كتَم غضبَه/ غيظَه/ نزواته/ عواطفَه/ دموعَه/ الضوضاءّ/ الصوتَ
    • مسدَّس كاتم الصوت: يطلق بدون صوت
    • القُرْآنُ﴿وَقَالَ رَجُلٌ مُّؤْمِنٌ مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ﴾سُورَةُ غافر: 28
  5. 6

    كَتَمَ النّارَ: أَخْمَدَها، أَطْفَأَها.

  6. 7

    كَتَمَ الشَّخْصَ الحَدِيثَ/ كَتَمَ عَنِ الشَّخْصِ الحَدِيثَ: أَخْفاهُ عَنْهُ.

    • القُرْآنُ﴿وَلَا يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا﴾سُورَةُ النساء: 42

التَّصْرِيفُ

انْقُرِ البِطاقَةَ لِتَسْمَعَ الصِّيغَةَ.

الاسْتِعْمالُ1

  • كتَم أنفاسَهأطبق على رقبته ليخنقه/ أسكته ومنعه الكلام.

العائِلَةُ7

هَلْ تَعْرِفُ هٰذِهِ الكَلِمَةَ الآنَ؟

نَصُّ القُرْآنِ الكَرِيمِ مِنْ مَشْرُوعِ تَنْزِيل (Tanzil Project)، tanzil.net، بِرُخْصَةِ المَشاعِ الإِبْداعِيِّ، النِّسْبَةُ 3.0. المَصادِرُ