لَاحَظَ
A1/lāḥaẓa/
انْتَبَهَ وَرَأَى
- النَّوْعُ
- فِعْلٌ · مُذَكَّرٌ
- الجَذْرُ
- ل ح ظ
المَعانِي5
- 1
انْتَبَهَ وَرَأَى.
- لاحَظْتُ تَغَيُّرًا.I noticed a change.
مَعانٍ أُخْرَى4
- 2
راعَى وَأَخَذَ بِالحُسْبانِ.
- لاحِظِ الفُروق.Note the differences.
- 3
لاحَظَ أَعْمالَهُ: راقَبَهُ وَرَعاهُ
- لاحظ كُلَّ تصرُّفاته
- العين تلاحِظ واليَدُ تحقِّق [مثل أجنبيّ]
- 4
لاحَظَ عَلَيْهِ الخَوْفَ: شاهَدَ وَأَخَذَ عَلَيْهِ، أَدْرَكَ وَوَعَى شَيْئًا مِنْ خِلالِ الِانْتِباهِ الشَّدِيدِ.
- لاحَظ عليه الارتباك
- لاحَظ عليه بُطْأَه في العمل
- لاحَظ علامات الخوف باديةً على وجهه
- 5
لاحَظَ لَهُ كَذا: نَبَّهَهُ.
- لاحَظ له تقصيرَه
الاسْتِعْمالُ4
- لاحَظَ الفَرقَnoticed the difference
- لاحَظَ التَّقَدُّمobserved the progress
- لاحظ أَنَّانتبه إلى أَنَّ.
- لاحِظْ: الفِعْلُ يَبْدَأُ بِالهَمْزَةِ.
