لَوْ

A1

/law/

حَرْفُ شَرْطٍ لِما لَمْ يَحْدُثْ: لَوْ دَرَسْتَ لَنَجَحْتَ

النَّوْعُ
حَرْفٌ
الجَذْرُ
ل و

المَعانِي13

  1. 1

    أَداةُ شَرْطٍ لِلْمُسْتَحِيلِ أَوِ الفَرَضِيِّ.

    • لَو دَرَسْتَ لَنَجَحْتَ.If you had studied, you would have succeeded.
مَعانٍ أُخْرَى12
  1. 2

    حَرْفُ شَرْطٍ غَيْرُ جازِمٍ، يَدُلُّ عَلَى امْتِناعِ الجَوابِ لِامْتِناعِ الشَّرْطِ فِي الماضِي. ٢. لِلتَّمَنِّي.

    • لَوْ اجْتَهَدَ لَنَجَح.
    • القُرْآنُ﴿لَوْ كَانَ فِيهِمَا آلِهَةٌ إِلَّا اللَّهُ لَفَسَدَتَا﴾الأنبياء: 22
  2. 3

    لِلتَّمَنِّي.

    • لَوْ تَأْتِي زَائِرًا!
  3. 4

    حَرْفُ شَرْطٍ لِما لَمْ يَحْدُثْ: لَوْ دَرَسْتَ لَنَجَحْتَ.

  4. 5

    حَرْفُ شَرْطٍ غَيْرُ جازِمٍ يُفِيدُ التَّعْلِيقَ فِي الماضِي أَوِ المُسْتَقْبَلِ، يُسْتَعْمَلُ فِي الِامْتِناعِ أَوْ فِي غَيْرِ الإِمْكانِ، أَيْ: امْتِناعِ الجَوابِ لِامْتِناعِ الشَّرْطِ.

    • لو كنتُ غنيًّا لتصدَّقت بنصف مالي
    • القُرْآنُ﴿وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ﴾سُورَةُ البقرة: 20
  5. 6

    حَرْفٌ مَصْدَرِيٌّ بِمَنْزِلَةِ أَنْ، إِلّا أَنَّهُ لَا يَنْصِبُ وَيَأْتِي غالِبًا بَعْدَ الفِعْلِ (وَدَّ يَوَدُّ).

    • وددتُ لو بَرِئْت
    • القُرْآنُ﴿يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ﴾سُورَةُ البقرة: 96
  6. 7

    حَرْفٌ لِلتَّمَنِّي لَا يَعْمَلُ وَيَقْتَرِنُ جَوابُهُ بِالفاءِ وَيَكُونُ مَنْصُوبًا.

    • لو تذاكر فتنجحَ
  7. 8

    حَرْفٌ لِلْعَرْضِ وَيَقْتَرِنُ جَوابُهُ بِالفاءِ وَيَكُونُ مَنْصُوبًا.

    • لو تعمل معي فتكسبَ كثيرًا
  8. 9

    حرف للتَّقليل.

  9. 10

    حرف للدّعاء، ويقترن جوابُه بالفاء ويكون منصوبا.

    • القُرْآنُ﴿فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾سُورَةُ الشعراء: 102
  10. 11

    حرف للنفي.

    • لو كان عندنا شيء لأعطيناك: ما عندنا شيء فنعطيك
  11. 12

    حرف يفيد الحضّ والأمر.

    • لو قمتَ: قُمْ
    • القُرْآنُ﴿وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ﴾سُورَةُ الواقعة: 76
  12. 13

    حرف يفيد التعميم والدلالة على المستقبل.

    • القُرْآنُ﴿وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ﴾سُورَةُ التوبة: 33

الاسْتِعْمالُ1

  • ﴿لَوْ كَانَ فِيهِمَا آلِهَةٌ إِلَّا اللَّهُ لَفَسَدَتَا﴾ [الأنبياء: 22]

القَرِيبُ وَالضِّدُّ1

كَلِماتٌ قَرِيبَةٌ

هَلْ تَعْرِفُ هٰذِهِ الكَلِمَةَ الآنَ؟

نَصُّ القُرْآنِ الكَرِيمِ مِنْ مَشْرُوعِ تَنْزِيل (Tanzil Project)، tanzil.net، بِرُخْصَةِ المَشاعِ الإِبْداعِيِّ، النِّسْبَةُ 3.0. المَصادِرُ