مَشْغُول

A1

/mashghūl/

عِنْدَهُ عَمَلٌ كَثِيرٌ، وَلَيْسَ عِنْدَهُ وَقْتٌ

النَّوْعُ
صِفَةٌ
الجَذْرُ
ش غ ل
الجَمْعُ
مَشْغُولُون
المُؤَنَّثُ
مَشْغُولَة
المُضادُّ
فَارِغ

المَعانِي7

  1. 1

    عِنْدَهُ عَمَلٌ كَثِيرٌ، وَلَيْسَ عِنْدَهُ وَقْتٌ.

    • أَنَا مَشْغُولٌ الآنَ، أَتَّصِلُ بِكَ بَعْدَ قَلِيلٍ.I'm busy now; I'll call you in a little while.
مَعانٍ أُخْرَى6
  1. 2

    يَسْتَعْمِلُهُ غَيْرُكَ الآنَ، لَيْسَ فَارِغًا.

    • هَذَا المَقْعَدُ مَشْغُولٌ.This seat is taken.
  2. 3

    لَدَيْهِ عَمَلٌ كَثِيرٌ، غَيْرُ مُتَفَرِّغٍ.

    • أَنَا مَشْغُولٌ الْآنَ، أَتَّصِلُ بِكَ لَاحِقًا.I am busy now, I will call you later.
    • كَانَتْ مَشْغُولَةً بِالْعَمَلِ.She was busy with work.
    • الْهَاتِفُ مَشْغُولٌ.The phone is busy.
  3. 4

    عِنْدَهُ عَمَلٌ، لَيْسَ عِنْدَهُ وَقْتٌ.

  4. 5

    مُطَرَّزٌ، ذُو رُسُومٍ

    • مشغولات ذهبيّة أو فضيّة
  5. 6

    غَيْرُ شاغِرٍ

    • منصب/ مسكن مشغول- مشغول طوال الأسبوع
  6. 7

    مالٌ مَشْغُولٌ: مُقَيَّدٌ بِالتِزامٍ يُحَدِّدُ بَعْضَ التَّصَرُّفِ فِيهِ؟ ذِمَّةٌ مَشْغُولَةٌ: مَدِينَةٌ بِدَيْنٍ.

الاسْتِعْمالُ3

  • امرأةٌ مشغولةلها زوج، ذات بعْل- رَجُل مشغول: لا فراغ عنده- فلانٌ فارغ مشغول: أي مُتعلِّق بما لا ينتفعُ به- مشغول البال: قلق، مهموم- هاتف مشغول/ خطّ مشغول: لا يُرَدُّ على طالبه لِشَغله- يَوْمٌ مشغول: مليء بالمشاغل.
  • حديد مشغولمطروق على سندان ويُستعمل في مصنوعات فنيّة وزخرفيَّة- خشب مشغول: مصنوع بعناية.
  • هَلْ أَنْتَ مَشْغُولٌ فِي الأُسْبُوعِ القادِمِ؟

العائِلَةُ11

القَرِيبُ وَالضِّدُّ1

الأَضْدادُ

هَلْ تَعْرِفُ هٰذِهِ الكَلِمَةَ الآنَ؟