نَقَلَ

A2

حَمَلَ شَيْئًا مِنْ مَكَانٍ إِلَى مَكَانٍ آخَرَ

النَّوْعُ
فِعْلٌ
الجَذْرُ
ن ق ل
المُضارِعُ
يَنْقُلُ

المَعانِي8

  1. 1

    حَمَلَ شَيْئًا مِنْ مَكَانٍ إِلَى مَكَانٍ آخَرَ.

    • نَقَلَ الْعَامِلُ الْكُتُبَ إِلَى الْمَكْتَبِ.
مَعانٍ أُخْرَى7
  1. 2

    وَضْعُ لَفْظٍ لِمَعْنًى بَعْدَ وَضْعِهِ لِمَعْنًى آخَرَ

    • نَقَلَ.
  2. 3

    إِلْحاقُ المُوَظَّفِ بِوَظِيفَةٍ غَيْرِ الَّتِي يَعْمَلُ بِها

    • نَقَلَ.
  3. 4

    نَقَلَ أَثاثًا: حَوَّلَهُ مِنْ مَكانٍ إِلَى آخَرَ.

    • نقل البضائعَ بالبحر
    • وسائل النَّقل: كلّ ما يستخدمه الإنسانُ في تنقلاته وأسفاره
    • نقل قضيّته إلى الرَّأي العام
  4. 5

    نَقَلَ الخَبَرَ عَنْ قائِلِهِ: رَواهُ، حَكاهُ عَنْهُ.

    • روّاد نقل الحديث النبويّ
    • نقل الخطابَ بحذافيره
    • نقل معلوماتٍ هامّة
  5. 6

    نَسَخَهُ.

    • نقل المحاضرات من زميله
    • كان النَّاس ينقلون المخطوطات بأيديهم
  6. 7

    تَرْجَمَهُ إِلَى لُغَةٍ أُخْرَى.

    • نقل المقالَ إلى الفرنسيَّة
  7. 8

    نَقَلَ بَرْنامَجًا: تَلَقّاهُ أَوْ سَجَّلَهُ وَأَعادَ بَثَّهُ وَإِذاعَتَهُ.

التَّصْرِيفُ

انْقُرِ البِطاقَةَ لِتَسْمَعَ الصِّيغَةَ.

العائِلَةُ13

القَرِيبُ وَالضِّدُّ1

كَلِماتٌ قَرِيبَةٌ

هَلْ تَعْرِفُ هٰذِهِ الكَلِمَةَ الآنَ؟