يَوْم

A1

/yawm/

أَرْبَعٌ وَعِشْرُونَ سَاعَةً

النَّوْعُ
اسْمٌ · مُذَكَّرٌ
الجَذْرُ
ي و م
الوَزْنُ
فَعْل
الجَمْعُ
أَيَّام (تَكْسِيرٌ)

المَعانِي2

  1. 1

    مُدَّةُ أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ سَاعَةً.

    • أَدْرُسُ كُلَّ يَوْمٍ.
    • القُرْآنُ﴿قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ﴾سُورَةُ الكهف: 19
    • القُرْآنُ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي﴾سُورَةُ المائدة: 3
مَعانٍ أُخْرَى1
  1. 2

    فَتْرَةُ الزَّمَنِ مِنْ طُلُوعِ الشَّمْسِ إِلَى غُرُوبِها (أَوْ ٢٤ ساعَةً).

    • الْيَوْمُ جَميل.Today is beautiful.
    • في الْيَوْمِ ٢٤ ساعَة.There are 24 hours in a day.
    • سَأَراكَ بَعْدَ ثَلاثَةِ أَيّام.I will see you in three days.

الاسْتِعْمالُ21

  • كُلَّ يَومٍevery day
  • في يَومٍ مِنَ الأيّامِone day, once upon a time
  • يَومُ الجُمعةِFriday
  • اليَومُ التّاليthe next day
  • لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد— مَثَلٌ شَعبِيٌّ —
  • حتَّى يومنا هذاإلى الآن
  • يَوْمٌ بعد يَوْممستمرَّة أيّامًا عديدة
  • ابن اليومعصريّ
  • ابن يومهلا يدوم، لا يفكّر في غده
  • يَوْمُ عمليَوْم يتمّ فيه إنجاز عملٍ ما
  • ذات يومفي يومٍ ما، في ليلةٍ ما
  • يَوْمٌ لك ويَوْمٌ عليكالأحوال لا تدوم
  • يَوْمُ الْأَرْضِ/ التَّحْرِيرِ

العائِلَةُ5

القَرِيبُ وَالضِّدُّ

فِي اللَّهَجاتِ

  • 🇪🇬 يومالمِصْرِيَّةُ
  • 🇱🇧 يومالشّامِيَّةُ
  • 🇸🇦 يومالخَلِيجِيَّةُ

هَلْ تَعْرِفُ هٰذِهِ الكَلِمَةَ الآنَ؟

نَصُّ القُرْآنِ الكَرِيمِ مِنْ مَشْرُوعِ تَنْزِيل (Tanzil Project)، tanzil.net، بِرُخْصَةِ المَشاعِ الإِبْداعِيِّ، النِّسْبَةُ 3.0. المَصادِرُ