السَّلَامُ عَلَيْكُمْ
- السَّلَامُ عَلَيْكُمْPeace be upon you (hello)as-salāmu ʿalaykum
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَحْمَدُ.Hello, Ahmad.
- وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُAnd peace be upon you (the reply)wa-ʿalaykumu s-salām
وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ يَا خَالِدُ.Hello to you too, Khalid.
- مَرْحَبًاHellomarḥaban
مَرْحَبًا يَا مَرْيَمُ.Hello, Maryam.
- أَهْلًا وَسَهْلًاWelcomeahlan wa sahlan
أَهْلًا وَسَهْلًا يَا سَلْمَى.Welcome, Salma.
- صَبَاحُ الخَيْرِGood morningṣabāḥu l-khayr
صَبَاحُ الخَيْرِ يَا خَالِدُ.Good morning, Khalid.
- صَبَاحُ النُّورِGood morning (the reply)ṣabāḥu n-nūr
صَبَاحُ النُّورِ يَا سَلْمَى.Good morning, Salma.
- مَسَاءُ الخَيْرِGood eveningmasāʾu l-khayr
مَسَاءُ الخَيْرِ يَا أَحْمَدُ.Good evening, Ahmad.
- مَسَاءُ النُّورِGood evening (the reply)masāʾu n-nūr
مَسَاءُ النُّورِ يَا مَرْيَمُ.Good evening, Maryam.
- مَعَ السَّلَامَةِGoodbyemaʿa s-salāma
مَعَ السَّلَامَةِ يَا أَحْمَدُ.Goodbye, Ahmad.
- شُكْرًاThank youshukran
شُكْرًا يَا خَالِدُ.Thank you, Khalid.
- عَفْوًاYou're welcomeʿafwan
عَفْوًا يَا سَلْمَى.You're welcome, Salma.
- تَفَضَّلْHere you are / Please, go ahead (to a man; to a woman: tafaḍḍalī)tafaḍḍal
تَفَضَّلْ يَا أَحْمَدُ.Here you are, Ahmad.
- يَاO … (placed before a name)yā
مَرْحَبًا يَا مَرْيَمُ.Hello, Maryam.
